Täheke nr 11, 1974: Võlutaat

 (2)
05. november 2011 09:14
Täheke nr 11, 1974: Võlutaat
Illustratsioon: Ene Pikk
Oli see František ikka vahva seeneline! Harilikult tõi ta koju terved korvitäied seeni. Aga ükskord, kui ta oli kõik põõsaalused läbi uurinud ja jalad rakku kõndinud, ei leidnud ta ometi seenepoegagi.
Ootamatult jõudis ta ilusale raiesmikule. Kännul istus vuntsidega vanake, soojendades ennast päikese käes.

Poiss ei oleks teda ehk kohe tähelegi pannud, kui vanake poleks hüüdnud: „Noh, František, kas leidsid ka midagi?“

František ei saanud sõnagi suust. – Kuidas? Taat pole teda kunagi näinud, aga teab nime! See võib ainult võluvanake olla. Juba võttiski Fratišek taskust võileiva ja läks vanakese juurde. „Palun, vanaisa, teil on võib-olla kõht tühi,“ ütles ta. Oli ta ju lugenud muinasjutte ja teadis, kuidas võluvanakestega käituda.

Vanake ei ütelnud ära. Võileib päris maistes talle. Poiss ootas rahulikult, kuni vanake oli söömise lõpetanud, ja alustas kauplemist:
„Noh, vanaisa, olen teile süüa andnud ja nüüd palun selle eest ka tasu, magu see olema peab. Ma sooviksin võlukeppi, võluvilet ja igavesti täis rahakotti.“

Taat jäi keeletuks. „Misasja?“ küsis ta imestunult.
„Te olete ometi võlutaat!“ veenis teda František. „Mind te ei tunne, aga ometi teadsite mu eesnime. Nii targad võivad olla ainult võlurid.“
„Mina ütlen igale poisile František,“ kaitses ennast vanake. Oleksin sulle ka siis František öelnud, kui su nimi oleks kas või Honza olnud. Olen päris harilik taat.“
„Vaat kus lugu,“ oli František pettunud.
„Oota,“ ütles vanake. „Tahaksin sulle võileiva eest siiski tasuda.“

Ta naeratas sõbralikult ja õpetas: „Mine selles suunas edasi. Kui jõuad ojakese äärde, hakka minema vastuvoolu. Veidi aja pärast näed tihedat põõsastikku. Sellest mine läbi. Siis jõuad aasale, kus kasvab madal rohi. Seal on palju seeni.“
František tänas ja pistis jooksu. Varsti oligi tal korv kõige ilusamaid seeni täis.

Poiss jäi oma arvamuse jurde: metsas oli olnud võlutaat. Võib-olla mitte päris, aga natuke ometi. Küllap oli ta olnud võlur niisama palju kui iga teine vanake.

Tõlkinud Elle Turkina

TÄHEKE

Jäta kommentaar
või kommenteeri anonüümselt
Postitades kommentaari nõustud reeglitega
Loe kommentaare Loe kommentaare
 
  KontaktinfoSinu privaatsus Delfis
Copyright © Ekspress Meedia AS. All rights reserved